Världar av under

Den första boken från Los Angeles-baserade inredningsdesignern Richard Hallberg kartlägger en suggestiv verklighet som sträcker sig över kustnära, bergiga, lantliga och urbana miljöer och hyllar den sinnliga, gränsöverskridande estetiken hos en sann original.

I utrymmen som undviker enkel kategorisering av traditionellt eller samtida, använder Hallberg konst och föremål från varje genre och era—förgyllda konsolbord från 1700-talet, afrikanska korgar, selenitskivbord—i en förförisk tolkning av modernitet som förkroppsligar det mångfacetterade, mångkulturella sätt vi lever på idag.

Skapade av en infödd kalifornier med en klassikers hjärta, reserverar dessa rum plats för solljus, lövverk och ljudet av porlande vatten, vilka gör det upphöjda tillgängligt och vördar det perfekt ofullkomliga. Hallberg inkorporerar de finaste naturliga och hantverksmässiga materialen—återvunnet trä, handspacklad puts, marmor, kalksten, krispigt linne och yppig ull—men förstår att den största lyxen av allt är komfort. Denna volym skildrar den instinktiva processen hos en designer som avstår från hårda regler för undret att bryta dem, som inte lämnar någon sten ovänd i sin kompromisslösa strävan efter skönhet, och vars livslånga strävan efter det magiska, outsägliga och praktfulla har gett ett oöverträffat oeuvre.

Mario López-Cordero, förord av Dara Caponigro
288 sidor